married couple
美 
英
- un.雙索吊鉤吊索系統(tǒng)
- 網(wǎng)絡(luò)已婚夫婦；新婚夫妻；伉儷
英漢解釋
例句
Cristine and Kyle said the first thing they wished to do as a married couple was to serve others.
克莉絲汀和克萊爾說，他們成為夫妻后，想做的第一件事就是為他人服務(wù)。
In private they functioned like a married couple, sharing a bed, meals, movie nights and vacations with the children.
在私底下，他們就像水中鴛鴦，同桌吃飯，同床誰覺，一起看夜場電影，一起和孩子們度假。
Real estate was before regarded as the shared property of a married couple even if it was given by the parents of one party.
之前，房產(chǎn)被視作夫妻共有財(cái)產(chǎn)，即使是由一方父母出資為子女購買的不動產(chǎn)。
A pair of middle-aged married couple with two beautiful daughters, but they have been longing for the Health and a son.
有一對中年夫婦，育有二個(gè)非常美麗的女兒，但是他們一直向往著生個(gè)兒子。
It might sound shocking, but it's true: God doesn't avert his eyes when a married couple goes to bed.
聽起來可能叫人震驚，但它是真的：當(dāng)一對已婚夫婦上床的時(shí)候，上帝不移開他的眼睛。
This begins with a man as a woman's body, naturally bound to combine the two in the future, a married couple.
既然女人本始于男人之身，自然兩者將來勢必要合二為一，結(jié)為連理。
Over the next few years, from the outside, we'd have looked like any other young married couple.
幾年之后，在外人眼里我們看起來還像是新婚的小夫妻。
For being such an exemplary married couple and for being loving to each other for all this time, I will grant you each a wish.
為了你們這對模范夫妻這么久以來一直相親相愛，我將滿足你們倆位各一個(gè)愿望。
To test their procedures, they needed a man and a woman to impersonate a married couple for multiple sessions.
為了測試他們的流程，他們在很多時(shí)候需要一個(gè)男人和一個(gè)女人來模仿已婚夫婦。
I wish to conclude my speech with a prayer FOR the continued happiness of the newly married couple.
我愿以祈禱這對新人永遠(yuǎn)快樂來結(jié)束我的演說。
Man: Oh, it's always nice to see a young married couple with a baby.
男：哦，看到年輕夫婦有個(gè)可愛的娃娃真叫人羨慕。
Mark: You two are already squabbling like an old married couple.
馬克：你們兩個(gè)已經(jīng)像老夫老妻一樣斗嘴了。
An interesting one for a married couple to take on, this was far from a vanity project or a sickly love-in.
對一對已婚夫妻來說，接拍一部這樣的影片相當(dāng)有趣。
Elsewhere the ghosts of a married couple haunt their idyllic home and a film director is unknowingly making the worst film ever.
而在另外一個(gè)地方，一對已婚夫婦的鬼魂出沒在他們田園詩般的家里，然后導(dǎo)演就在無意中拍了這部史上最糟糕的電影。
Two young married couple are pushing the wheelchair, the grandma with silver hair sits all over the face on the wheelchair.
兩位青年夫婦推著輪椅，輪椅上坐著滿頭銀發(fā)的老奶奶。
The emotional ties of those who live together are usually no different from those of a married couple.
同居雙方的情感紐帶通常與已婚夫婦并無區(qū)別。
The newly married couple was busy celebrating their wedding reception, when Coker arrived at the door with some unusual gifts.
當(dāng)這對新婚夫婦正忙于婚宴的招待時(shí)，寇可帶著一群反叛少女來了。
Situation: A married couple in their thirties are trying to start a new exercise regime(1) .
情景：一對三十多歲的夫婦打算開始新的健身計(jì)劃。
The maxim was that when a married couple saw red lawyer saw green.
俗話說，夫妻吵得臉紅耳赤之日，正是律師招財(cái)進(jìn)寶之時(shí)。
As far as I can see they are a nice and devoted married couple. No doubt, they live together.
據(jù)我所看到的，他們是對人品好而且很恩愛的夫妻，不用懷疑他們一直住在一起。
Instead, a wonderful honeymoon is one of the best wedding gifts a family can give a newly married couple.
一趟美妙的蜜月反倒是家人能送給新人最好的結(jié)婚禮物之一。
The tradition of carrying or wearing one of each item is said to bring luck and fortune to the newly married couple.
穿戴這每一件服飾的傳統(tǒng)據(jù)說各有其獨(dú)特的涵義，但都能夠給新婚夫婦帶來吉祥和財(cái)富。
go home to do discharged month son Lee old married couple busy aunt does not point to the foot, but their hearts are the .
小汪出院回家做月子，李阿姨老兩口忙得腳不點(diǎn)地，可是心里是樂呵的。
We sound like an old married couple.
就像老夫婦吵架似的
The married couple in their early 30s are always reminded of that by family when they return home for the spring festival holidays.
這對夫婦在他們30歲左右時(shí)，每年春節(jié)回家，家里人都會催他們趕緊生個(gè)孩子。
An old married couple after a home in Shanghai, after all do not have to describe.
老兩口之后在上海安了家，不必描述以后的一切。
A multi-millionaire is obviously going to have much different goals than a newly married couple just starting out.
一個(gè)千萬富翁很顯然會和一對剛結(jié)婚的夫婦有不一樣的目標(biāo)。
No one knew that we were an "old" married couple.
沒有人知道我們是一對“老夫老妻”。
Located in a 30 year old apartment complex, Nagi is a renovated living space for a young married couple and child.
這個(gè)公寓位于一個(gè)有著三十年歷史的老樓里，它是為一對夫婦和他們的孩子們設(shè)計(jì)的起居空間。
This is so us. We're like an old married couple.
就是這樣，我們就像一對老夫老妻
Friends regarded Karen and Jeff as a shining example of a happily married couple.
朋友認(rèn)為卡倫和杰夫是婚姻的光輝典范。
We've come to understand each other like a married couple.
我們已經(jīng)變得像已婚的夫妻一樣了解對方了。
The pair were arrested in Arlington, Virginia, where they have been living as a married couple with two young children.
這對夫婦在佛吉尼亞阿靈頓被捕，他們和兩個(gè)年輕的孩子像一對結(jié)婚夫妻一樣生活在一起。
Very conservative Christians suppressed physical contact and affection of a married couple, not only in public but even in private.
很保守的基督徒壓抑夫妻肢體上的觸摸和感情，不只在公開場合也在私底下。
Newly married couple driving away in a car with a "Just Married" sign and tin cans trailing behind attached by ribbons.
新婚夫婦開著寫有這樣標(biāo)語的車子：我們剛剛結(jié)婚。車子后面由緞帶系著的易拉罐。
The newly married couple's frugal wedding, conducted behind the back of their parents, upset their families' older generation.
這對新人背著父母舉行了簡陋的婚禮，令他們的長輩很是失望。
Have 1 rightness already get married couple for a time in sex already interest in the nothing, can say powder unhappiness.
有一對已結(jié)婚一段時(shí)間的夫妻在性方面已經(jīng)沒什麼興趣，可以說粉不幸福。
A married couple was in a terrible accident where the woman's face was severely burned.
一對接過婚地夫婦發(fā)生了一次嚴(yán)重地事故，妻子地臉被嚴(yán)重地燒傷。
The newly married couple then greet each other, after which greetings may be exchanged throughout the congregation.
然后新婚夫婦互致問候，之后全體會眾互致問候。
Please describe and analyze the relationship of the married couple in Haruki Murakami's " The Secondary Bakery Attack. "
請描寫及分析村上春樹短篇小說「包店再襲擊」的那對夫婦的關(guān)系。
